Тбилиси, 16 июля 2004 г.
Посольство Греции в Грузии распространило текст заявления представительства Элладской Православной Церкви в Иерусалиме, в котором говорится, что Элладская Церковь глубоко возмущена актом вандализма в отношении фрески Шота Руставели в Крестовом монастыре Иерусалима, сообщает «Благовест-инфо».
«Элладская Церковь всегда считала своим долгом защищать православное наследие на Святой Земле и на протяжении столетий соблюдала эти принципы. Подтверждением этого является тот факт, что по инициативе настоятеля Святого Крестового монастыря отца Клавдия месяц назад были приглашены компетентные эксперты с целью изучения состояния мозаик и фресок монастыря и проведения работ по их реставрации. Эти работы были завершены к 13 июля 2004 г., причем среди отреставрированных фресок была и частично уничтоженная недавно фреска грузинского поэта Шота Руставели», – говорится в заявлении.
В документе подчеркивается, что монастырь как святое место всегда был открыт для паломников любых национальностей. Представительство Элладской Церкви также сообщило, что намерено незамедлительно приступить к реставрации изуродованной фрески.
Грузинский телеканал «Рустави-2» передал мнение ряда экспертов о том, что современные технологии позволяют говорить о возможности реставрации фрески, хотя, по мнению руководителя постоянной научной экспедиции в Иерусалиме Тамилы Мгалоблишвили, фреска не подлежит восстановлению.