Восстанавливая храмы Японии

11 марта 2011 года на северо-востоке Японии произошло землетрясение силой 9 баллов. 10-метровая волна цунами пронеслась по восточным прибрежным районам в префектурах Иватэ, Мияги и Фукусима. Продолжались повторные толчки силой до 7 баллов. Землетрясения и цунами принесли разрушения православным храмам Восточно-Японской епархии и повлекли гибель православных прихожан. Однако уже с начала апреля 2011 года прихожане стали восстанавливать поврежденные церкви. Ниже мы публикуем хронику восстановления храмов в 2013 году.

Тооно

19 мая 2013 года в Тооно был освящен новый храм Японской Православной Церкви – храм святых праотец Авраама и Сарры.

Церковь Ямада после пожара. 2011 г. (слова на обгоревшей табличке: «Православие принесено из Греции и известно благодаря архиепископу Николаю Японскому, воздвигшему собор в Токио»). Церковь Ямада после пожара. 2011 г. (слова на обгоревшей табличке: «Православие принесено из Греции и известно благодаря архиепископу Николаю Японскому, воздвигшему собор в Токио»).
    

История Православия в Тооно начинается с конца XIX века. В 1893 году приход посетил архиепископ Николай. В своем дневнике он записал: «Христиане, сегодня собравшиеся… – хорошие христиане; большую радость они выказали при свидании и до полуночи оставались со мной»[1].

До настоящего времени храма здесь не было, богослужение совершалось в домах прихожан. Для возведения храма верующие пожертвовали землю и собрали средства на строительство. Освящение возглавил глава Восточно-Японской епархии архиепископ Сендайский Серафим (Цудзиэ); на богослужение собрались более 140 прихожан из разных приходов северо-восточной части острова Хонсю, а также из Токио и Иокогамы. Во время праздничной трапезы владыка Серафим прочитал послание предстоятеля Японской Автономной Православной Церкви митрополита Токийского Даниила (Нусиро). Старосте прихода Акиле Аракава была вручена грамота, а также медаль от имени Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, посетившего Японию в сентябре 2012 года в связи с празднованием 100-летия со дня преставления равноапостольного Николая Японского.

Праздничная литургия в Ямада. 2013 г. Икона Спасителя подарена Русской Православной Церковью. Праздничная литургия в Ямада. 2013 г. Икона Спасителя подарена Русской Православной Церковью.
    

Дзёгэцудзуми

Проповедь Православия в этом приходе началась с конца 1870-х годов. «Храм здесь построен отдельным зданием, на земле, одолженной Стефаном Ицидзё. Стоит храм в постройке 318 йен, кроме личного труда христиан и жертвованного леса…» – напишет святитель Николай во время посещения Дзёгэцудзуми в 1893 году[2]. При храме проходили женские собрания и встречи молодежного общества. «Из Дзёгэцудзуми описывают трогательную кончину христианки Марины Сате, двадцати одного года, умершей от чахотки, – замечает святитель Николай несколько лет позже в своем миссийском дневнике. – Когда предприняли лечить ее, она всё время была в спокойно-радостном и молитвенном настроении, особенно перед смертью, и не переставала молиться и радоваться, что переселяется в вечную жизнь…»[3]. В 1974 году обветшавший от времени храм был перестроен на другом месте.

Крестный ход и освящение храма в Ямада. 2013 г. (слова на табличке: «Православный храм в Ямада, временный храм»). Крестный ход и освящение храма в Ямада. 2013 г. (слова на табличке: «Православный храм в Ямада, временный храм»).
    

Храм пострадал во время землетрясения 2011 года, и постепенно велось его восстановление. 2 июня 2013 года состоялось освящение восстановленного храма Покрова Пресвятой Богородицы. В богослужении, возглавляемом архиепископом Сендайским Серафимом, принимали участие пять священников, прежний благочинный священник Василий Тагути, более 40 верующих из разных приходов Восточной епархии, а также 15 местных жителей – всего более 80 человек. Во время проповеди владыка Серафим отметил, что восстановление храма стало возможным благодаря пожертвованиям от многих Поместных Православных Церквей, и это свидетельствует о тесной связи маленького прихода Дзёгэцудзуми и Православия во всем мире.

Ямада

«Началось водворение христианского учения в Ямада от Исаии Абе, который слушал учение в Токио», – отмечает святитель Николай Японский в 1881 году[4]. В Ямада существовал церковный дом[5], где прихожане узнавали основы православного вероисповедания, слушали толкование книги Бытия, Евангелия, Апостола. Когда в городе случился пожар и православные прихожане потеряли свои дома, из Токийской миссии им была прислана денежная помощь. Однако первые христиане Ямада не захотели потратить эти средства на себя и пожертвовали деньги для своей церкви. В 1893 году, когда святитель Николай второй раз посетил этот храм, здесь уже проходили регулярные мужские и женские собрания, а также встречи молодежного общества. Верующие обсуждали жития святых и притчи Нового Завета, занимались благотворительностью. В июне 1896 года общине пришлось столкнуться с разрушительной силой стихии: «В ночь с 15 на 16 число что за великое несчастье постигло северо-восточный берег Ниппона и отчасти Эзо[6]! Около местности Кинказан произошло подводное землетрясение, которым поднятая морская волна залила берег, отчего города Камаиси, Ооцуцу, Ямада, Сакари и прочие почти вконец разрушены и потоплены многие тысячи народа!»[7].

Памятное фото клира и мирян после освящения храма в Ямада, 2013 г. Памятное фото клира и мирян после освящения храма в Ямада, 2013 г.
    

Спустя полгода, в 1907 году, общине удалось восстановить храм на новом месте. В 1965 году произошло освящение современного храма Благовещения Пресвятой Богородицы. Храм был расположен в тихом портовом квартале, обращенном к побережью залива Санрику. Во время страшного землетрясения марта 2011 года половина города Ямада была разрушена цунами. Среди пропавших без вести была прихожанка Японской Православной Церкви. Многие прихожане потеряли свои дома и работу, некоторые до сих пор обитают во временных жилищах.

Благовещенский храм выдержал цунами. Однако волна принесла с собой бензин, который, скопившись на поверхности земли, загорелся и вызвал пожар. Храм полностью сгорел при пожаре.

2 октября 2013 года архиепископ Сендайский привез церковную утварь для возведенного в Ямада временного храма. Участок земли был подарен одним из верующих, живущих поблизости от разрушенной церкви. Возведение нового храма стало большим утешением и радостью для православных в Ямада. До постройки храма богослужение совершалось раз в месяц в домах прихожан. 24 ноября архиепископ Серафим освятил временный храм, и об этом торжественном богослужении, в котором принимали участие более 40 человек, сообщалось в газете префектуры Иватэ «Иватэ кайхо».

Галина Бесстремянная
Фото: Архиепископ Сендайский Серафим

По материалам сайта Японской Автономной Православной Церкви и книги «Японская Православная Церковь» (Издание Свято-Троицкой Сергиевой лавры, 2006).

21 января 2014 г.

[1] Запись в дневнике 16 мая 1893 г.

[2] Запись в дневнике 8 июня 1893 г.

[3] Запись в дневнике 24 октября 1900 г.

[4] Запись в дневнике 9 июня 1881 г.

[5] См.: Там же.

[6] Старинное название о. Хоккайдо.

[7] Запись в дневнике 7 июня 1896 г.

Псковская митрополия, Псково-Печерский монастырь

Книги, иконы, подарки Пожертвование в монастырь Заказать поминовение Обращение к пиратам
Православие.Ru рассчитывает на Вашу помощь!
Смотри также
Восстанавливая храмы Японии Восстанавливая храмы Японии
Галина Бесстремянная
От землетрясений и цунами не раз страдали православные храмы Японии, гибли их прихожане. Свидетелем землетрясения 1896 года был святитель Николай Японский. В памяти православных японцев еще живы воспоминания о катаклизме 1923 года. Весной этого года страшный разгул стихии привел к новым жертвам и разрушениям. Но как и в прежние годы, православные Японии не жалеют сил для скорейшего восстановления пострадавших храмов
Собранных средств должно хватить для восстановления храмов в Японии Собранных средств должно хватить для восстановления храмов в Японии
Епископ Сендайский Серафим
Русская Православная Церковь собрала к середине апреля более 21 миллиона рублей в помощь пострадавшим от стихийных бедствий в Японии. Большая часть пожертвований уже переведена на счет Японской Православной Церкви. О том, на что в первую очередь пойдут собранные средства и возможно ли восстановить храмы, пострадавшие от землетрясения и цунами 11 марта, а также о том, как в этом году в Японии встретили праздник Светлого Христова Воскресения, корреспонденту Журнала Московской Патриархии рассказал епископ Сендайский Серафим, правящий архиерей Сендайской и Восточно-Японской епархии Японской Православной Церкви.
Сильное землетрясение 7 апреля 2011 года принесло новый ущерб Японской Православной Церкви Сильное землетрясение 7 апреля 2011 года принесло новый ущерб Японской Православной Церкви
Повторные толчки после землетрясения 11 марта происходят по три или четыре раза каждый день. Ночью 7 апреля в окрестности Сэндай произошло новое землетрясение силой 7 баллов, которое принесло новые разрушения уже поврежденным зданиям.
Православные Японии просят молитв Православные Японии просят молитв
Несколько дней в Японии продолжаются землетрясения разной силы. Последнее – мощностью в 6,4 произошло в районе АЭС 12 марта. Жертвами стихийного бедствия, по сообщениям японском полиции, могли стать 10 тысяч человек.
Комментарии
Андрей Чернецов 8 апреля 2014, 14:47
Добрый день, братья и сестры. Едем по работе надолго в Японию. Пожалуйста подскажите есть ли русские священники в Японии для исповеди и причащения? Если есть, то просьба дать координаты и почту. Спаси Господи ! Всем поклон.
Александр24 января 2014, 00:04
Господи Иисусе Христе - разве можно измерить любовь твою!
Дай Бог Вам здоровья и счастья - православные христиане Японии.
виктор22 января 2014, 01:43
Слава Богу. Им намного тяжелее поверить чем нам но и вера у них чище, так думаю потому что они пришли к ней не по наследству а по вере. Дай нам Боже веры надежды и любви. Поклон верующим Японии, Ангела Хранителя.
Здесь вы можете оставить к данной статье свой комментарий, не превышающий 700 символов. Все комментарии будут прочитаны редакцией портала Православие.Ru.
Войдите через FaceBook ВКонтакте Яндекс Mail.Ru Google или введите свои данные:
Ваше имя:
Ваш email:
Введите число, напечатанное на картинке

Осталось символов: 700

Подпишитесь на рассылку Православие.Ru

Рассылка выходит два раза в неделю:

  • Православный календарь на каждый день.
  • Новые книги издательства «Вольный странник».
  • Анонсы предстоящих мероприятий.
×